Appearance
🎬 名場面・原声欣赏
以下音频取自电影《となりのトトロ》（龙猫）日语原声。
🌧️ 雨の日のバス停（雨夜巴士站）
日本語：
梅雨の夕方。父さんは小梅をおぶって、さつきは傘を差して歩いている。バス停に到着すると、小梅は父さんの背中で眠っていた。
その時——大きな毛むくじゃらの生き物が、小さな葉っぱを頭に乗せて、静かに隣に立っていた。さつきは驚いて振り返る——それはトトロだった。
さつきは父さんの傘をトトロに差し出した。雨粒が傘に当たって、キン、キン、キン——トトロは嬉しそうにぴょんぴょんと跳ねた。遠くで猫バスが走り抜けていく。オレンジ色の灯が雨幕の中を駆け抜けていく。
中文：
梅雨的傍晚。父亲背着小梅，皋月撑着伞。到了公交站，小梅已在父亲背上睡着了。
就在这时——一只巨大的毛茸茸的生物，顶着一片小树叶，静静站在身旁。皋月惊讶地回头——那是龙猫。
皋月把父亲的伞递给了龙猫。雨滴打在伞面上，发出清脆的声响，龙猫兴奋得蹦蹦跳跳。远处的猫巴士飞奔而过，橘色灯光划过雨幕。