Skip to content

✈️ 紅の豚

『紅の豚』は、1992年に公開されたスタジオジブリのアニメーション映画です。監督は宮崎駿、原作は宮崎駿の漫画『飛行艇時代』。

1920年代のアドリア海を舞台に、豚の姿をした元エースパイロット・ポルコ・ロッソの冒険を描いています。

作品情報

項目内容
公開年1992年
監督宮崎駿
原作宮崎駿『飛行艇時代』
音楽久石譲
テーマ自由・戦争・愛・男の美学

あらすじ

第一次世界大戦後、イタリアのアドリア海。元イタリア空軍のエースパイロットだったマルコ・パゴットは、呪いによって豚の姿になり、「ポルコ・ロッソ(赤い豚)」として空賊狩りの賞金稼ぎをしています。

ある日、ポルコはアメリカの賞金稼ぎ・カーチスと空中戦を繰り広げますが、エンジントラブルで敗北します。

その後、ミラノのピッコロ工場で飛行艇の修理と改良を依頼します。そこで出会うのが、ピッコロ社の孫娘・フィオです。

フィオの設計した新しい飛行艇で、ポルコは再びカーチスとの決戦に臨みます...

学習ポイント

  • 中級〜上級:大人の会話が多く、表現が豊か
  • イタリア語混在:イタリア語のセリフも登場
  • 戦争と自由:宮崎駿の反戦メッセージが込められている
  • 男の美学:ポルコの生き様から学べる表現が多い

名台词プレビュー

「いやいや、いい仕事だったよ」

ポルコが仕事を終えた後の言葉。シンプルだが、男の美学が感じられる。

「ジナ、君の元へ飛んでいくよ」

ポルコの心の叫び。愛する人への想い。

「豚に な るより、マシ な 男 になれなかった」

ポルコが人間に戻れない理由。戦争のトラウマ。

宫崎骏动漫日语学习站 🎬